乌鸡和狐狸

乌鸡和狐狸
(俄罗斯)
树上站着一只鸟鸡。狐狸走过来对它说:“你好，乌鸡，我的朋友，刚听到你的声音，我就来看望你了。”
“谢谢你的金玉良言，”乌鸡说。
孤狸假装没听清，说:“你说什么?我的朋友，请到草地上来散散步，和我交谈一会吧，你在树上说话我听不清楚。”
乌鸡说:“我不敢到草地上去。我们鸟类，在地面上行走是危险的。”
“难道你还怕我吗?”狐狸问。
“对你，我倒是不怕，但怕其它野兽，”乌鸡说。“因为地上野兽太多了。”
“不，乌鸡，我的朋友，为了在整个地面上实现和平，现在发布了命令。野兽们再不能互相侵犯了。”
“这太好啦，”乌鸡说，“你看，那边有狗跑过来了，假如象过去一样，你该逃走了，而现在用不着害怕了。”
狐狸听说狗来了，竖起耳朵听着，就想跑走。
“你哪儿去?”乌鸡说，“有了命令，狗是不会动你的了。”
“谁知道呢!”狐狸说，“也有可能它们还没有听到命令哩。”
狐狸说完，便逃跑了。